星合志保与谢依旻

文章来源：找借口安静

原址：https：//www.youtube.com/watch？v=ahZKN6cG4bQ

原题：謝依旻六段に15の質問をしてみた

摘自：星合志保（油管频道）

对话人：星合志保 二段、谢依旻 六段

翻译和整理：找借口安静 2月29日

译者注：星合志保同学在油管上面开设了新频道，对自称星合志保忠粉的本人来说必然要关注。今天这个日子正好发一些比较特别的内容。

前面的开场白，略。直接进入正题。正文内容自己就选择90%翻译了（省得拖了太长）。以下15个问题都是星合志保抛出去的。

一，你觉得自己是什么性格的人？

谢依旻（下记，谢）：嗯……相对来说还是比较理性的人吧。

星合志保（下记，星合）：具体是怎么样的理性呢？

谢：很多人都觉得我更倾向于行动的人，但是在行动之前自己的脑子里会想很多东西，然后再决定要做出什么行动。

星合：看来是有比较谨慎的一面的。那在私下里是不是都凭直觉走的呢？

谢：是的，比如说“啊，明天有空诶，那去一次温泉旅行吧”之类的。然后可能在那边住一晚之类的。

星合：经常就这样一个人说走就走吗？

谢：是的，不过这都是自己很早以前就想到过的事情，所以一旦自己有时间了之后，就会行动。

星合：这么说在私下生活上面还是很灵活的，不过在做出行动之前，还是会埋下很多伏笔。

二，你的魅力之处在哪里？

谢：嗯……（困扰），比如说呢？

星合：有很多啊，比如说长得漂亮，棋很强，人很善良等。不过我们想知道从谢依旻老师这边能听到什么。

谢：哎呀，真的不知道怎么回答。

星合：那问你，今天你化妆最想突显的是什么？

谢：嗯……我虽然不怎么用腮红，但是脸经常会变红。

星合：谢依旻老师好像对局的时候脸经常会变红。

谢：有一次在电视上对局的时候，听到有人说“这人腮红涂了太多了吧”。其实不是这样的，是对局室太热了，然后脸就变红了。嗯，自己的魅力之处就这样回答你觉得可以吗？

星合：那就定下来是脸颊，变红的脸颊。

三，10年后你会是什么样的人呢？

谢：这个问题呢，我在18岁的时候有一家台湾的媒体给我做人物纪录片。当时也问我同样的问题，问我10年后你会是什么样的人。我就回答了“10年后会告诉你答案”。

星合：好帅啊……，这么说这个问题的回答就是。

谢：再等10年，然后再给你答案（笑）。

星合：我要努力能在油管频道坚持10年。

四，你最理想的假期是什么样的。

星合：一天也行，一个月也可以，哪怕是一年也没问题。

谢：如果有一个月时间的话，我就会去国外了。可能会去欧洲吧。毕竟有了一个月的时间，就能跑各种地方。所以有一个月时间的话，我就可能会去欧洲旅游。

星合：不过确实很难找到一个月的假期时间。

谢：是的，未来会发生什么也说不定，当然也说不定突然会有一个月的休息时间。那时候就想去欧洲跑一圈。

五，做什么事情的时候觉得自己很幸福

谢：做自己喜欢做的事情的时候，基本上都是很开心的。比如说吃好吃的东西啊，和朋友聊聊天什么的。比如我和你就聊了很多了吧，有一次一下子就聊了5、6个小时。

星合：那一次我们在散步吧，从棋院出来走到四ツ谷，一看没聊够就先回到市ヶ谷，然后再走到饭田桥，因为实在是没聊够就走来走去，聊到我们聊不下去为止，但是聊得非常开心。

（回过神来）哎呀，这么结束话题可以吗？

谢：当然在聊天的时候也觉得很幸福，还有就是看看电影，看看舞台剧，听听音乐做自己喜欢的事情。还有就是赢棋的时候也觉得很幸福。不过这怎么说比较好，觉得自己这盘棋内容不错的时候，就更有体会了吧。

星合：可以说，棋手就是这样的人吧。

六，最近有没有让你开怀大笑的事情

谢：看了‘笑ってはいけない’这个节目，特别是天海祐希那个部分真的是特别有意思。如果没有看过的朋友，建议能看一下。

星合：当自己心情不好的时候，看看这个片段就会打起精神来。

谢：是的，当然这一类搞笑的节目我都会看，因为笑一笑就更有精神了嘛。

七，唱KTV的时候你最擅长什么？

谢：基本上没有。

星合：不过听别人说你的歌唱得很好。

谢：那倒没有。不过我会唱一些日语歌，中文的歌也唱。偶尔会唱唱韩语和英语的歌吧。以前在就很喜欢唱BoA（宝儿）的歌，现在我有时候也会点I Wish（川岛爱）的歌。或许我提到的这些，大家就会觉得“原来你是这一代人”之类的吧。还有鬼束千寻的《月光》里面，最开始的片段我唱的和原唱比较接近吧。

八，你喜欢哪一类男生？

谢：善良的人是最好的（秒答）。然后就是不喜欢很冲动的人，喜欢比较冷静的人吧。还有就是能察言观色的人，比较有理性的人吧。最好就是能顺从我的爱好的人，比如说宝冢舞台剧了，围棋之类的。还有就是喜欢旅游。当然并不代表要把我全部摸透才行，只要稍微能体谅一下就可以了。

星合：各位男生都听明白了吗？谢依旻老师喜欢善良的，能理解自己的，然后比较理性的男生。

谢：这么说的话塔矢亮应该很符合这个标准吧。很能理解他人，棋也很强，也很善良。

星合：只能说很遗憾他出生的地方和我们不一样。

九，你有想过结婚吗？

谢：怎么说呢，如果有合适的对象，那我觉得确实可以结婚。不过现阶段自己还是把重心放在自己身上，把重心放在了围棋和自己喜欢做的事情上面。不过说不定明天就遇上我喜欢的人了，也说不定一年之后自己就已经结婚了，一切都很难预测。虽然说没有很强烈的想法，但是也没有不当回事，一半一半吧。这个问题时机感觉很关键。

十，你希望自己的对象大概多少岁数？

谢：比我小，和我一样大，比我大其实都可以。毕竟有些比我小的人，心理年龄其实更加成熟的人也大有人在。所以年龄自己倒不是太在意。

星合：换句话说，所有的男人都是有机会的。

谢：没错（笑）。

星合：这是一个非常不错的消息。

十一，你希望被表白，还是表白对方

谢：能向我表白是最开心的。不过遇到自己喜欢的人，我也会自己去表白的。（问星合志保）你呢？

星合：我可能会等对方先开口吧，看看对方怎么做吧。就好比下了试应手之后然后就开始到处下手。

谢：到处下手吗？！

星合：不过有可能在试探来试探去的时候这盘棋就结束了（笑）。比如面对这个情况，看看对方会怎么想。

谢：说不定会无视你哦。

星合：那我就“投子认输”了（笑）。

十二，你的棋风如何？

谢：以前属于偏进攻型的棋风，最近受到AI的影响，开始喜欢捞空了。

星合：毕竟AI比较重视实空。

谢：不过还是要看自己的心情。有时候自己想试试看别的手段，就会选择去尝试之类的。所以自己很想试试看各种各样的手段，下各种各样的棋。比如说即便掏了很多空，实际上自己还是想进攻对手。毕竟第2手棋开始这盘棋的走势就大有不同了，对方对付你的方法也不一样。总之就是很想下各种各样的棋。

十三，每天你会在围棋上面像多少时间？

谢：我觉得自己想的时间还是很长的，即便棋盘不在面前，突然就想到昨天这盘棋下得怎么样之类的，前天这盘棋自己下得如何。虽然自己也说不清每天会花多少时间在围棋上面，不过自己从5岁开始学棋以来，基本上每天都在想关于围棋的事情。

有时候和棋手之间一起吃饭的时候，当然我们也会说一些围棋以外的事情。不过有时候会突然来一句“你昨天那盘棋怎么样啊”，这种对话有时候也会出现。换句话说，基本上没有一天是不考虑围棋的。有时候做梦也会想到围棋。

星合：我有过在做梦的时候，做出一道诘棋。

谢：我也有过诶。那个时候早上起来整个人就特别开心。

星合：有时候做着做着就睡着了，然后做梦的时候把他做出来，然后早上起来再摆出来。不过那个时候即便睡着了也消除不了疲劳。

有一次在做梦的时候，梦到和张栩老师下棋。

谢：这么说我也有过，我那时候是和李昌镐老师下的棋（完全是梦境）。当然在实际生活中，一次混双赛中我们有过一次对局，那盘棋自己也真的非常开心。

星合：这么说在梦里，在现实生活中都有过交手。不过我们确实会在做梦的时候会想到关于围棋的事情。这样的话可以说是一直都在考虑围棋的事情。

十四，请你夸夸我（星合志保）。

星合：是的，想来个出其不意。完全是达到自我满足的问题。

谢：从哪里开始夸呢？

星合：说到从哪里开始夸，看样子从各种方面出发我都有值得夸奖的地方。

谢：首先从颜值上来说，确实很可爱。然后很好玩。毕竟和你什么都能聊得起来。因为我这人也挺能说的。虽然比我小，但是你也很会主动跟我聊。比如我想尝试一些新东西的时候，也经常和你商量商量。这也是，你的一个优点吧。

你还想被夸吗？

星合：我已经很满足了（笑）。

谢：还有啊，就是你很能吃。这一点我特别喜欢。因为有时候一起吃饭，看到别人什么都不吃，自己也觉得挺过意不去的。还有就是吃相啊，能看得出吃啥都吃得很香。

星合：我还会喝点酒（这人开始自夸了）。

谢：所以综合来看，在我的印象里评价还是很高的。还有那次我们一起旅游（谢依旻、奥田彩、星合志保和稻叶花凛四人一起）那次也挺开心的。那一次你吃的早饭真的是不得了。那张照片我还留在我的手机里。主要是前一天晚上就吃了很多，早上还吃这么多。

星合：因为是一家旅馆，所以前一天晚上也吃了很多。然后上了很多菜，觉得都很好吃就吃啊吃的，后面一天我们还骑了车，然后把日料了西餐了什么都吃，摆了很多盘子。

谢：然后你还吃完了。

十五，最近你最期待什么？

谢：去年组织了一次第一届谢Family囲碁会，今年的2月22日举行了第二届谢Family囲碁会（对谈的时候还没开始）。活动里不仅有指导棋，还有纪念自己达成400胜的联欢会。单纯地就想和棋迷开开心心的一起玩。觉得大家喝喝酒聊聊天的氛围挺好的。那一天奥田彩和向井千瑛也会来，然后我们会在那边举行一场“人生交流”的会。

本来想组织下一手棋下哪里的问答环节，不过考虑到棋迷究竟想要知道什么，然后在推特上开设了一个投票。虽然有一些实战解说、联棋之类的围棋活动，但是没想到选择“人生交流”的人特别多。当然也有我们三个人的脱口秀，以及纪念合影的环节。然后毕竟是纪念400胜的活动，所以把400胜的棋谱，签上自己的名字发给参加这次活动的棋迷。然后说不定那天还会有特别嘉宾出席，所以我个人也非常期待。

星合：第一届谢Family囲碁会的时候，我也参加了这个活动。然后能体会到谢依旻老师是真的很开心，一直都是保持笑容，看得出“好开心啊”的心情。

谢：因为平时很难和棋迷之间有交流，相信也有人会带着你是如何下棋之类的问题到现场。所以非常期待。