3月19日讯 埃德森-阿兰特斯-多-纳西门托(贝利本名)何许人也?
“很高兴,是我(笑)。所有人都忘记了埃德森,但这就是我,贝利(笑)。没有人记得埃德森,但正是埃德森买单、忍受痛苦、哭泣……贝利是获得所有荣誉和赞扬的人。贝利是上帝的儿子,被派到凡间,他让我来照顾他……”
绰号来源
“我父亲曾效力于Bauru Atlético,当时有个叫Bilé的守门员。他是我父亲的对手。男孩子们为了让我生气,就叫我Bilé,后来叫着叫着就成了Pelé,我和他们打架,因为我不喜欢这样。你知道,当你不喜欢别人的绰号时,你最终就摆脱不了。如果不是因为那些在Bauru的孩子,埃德森永远也成不了贝利。”
你什么时候意识到你会在足球上很出色?
“我从没想过自己会成为最出色的球员之一。我发誓。我记得我小时候桑托斯的主席给我爸爸打电话。我以为这是个玩笑。他当时在Bauru并不是首发球员。最后他们带我去桑托斯医院做检查,我通过了。我以为我在做梦。我记得那天发生的一些事情,就好像是今天一样……我记得我父亲带我去汽车站。它看起来像是来自另一个星球的东西,但今天的球员乘坐私人飞机。时代变了……”
你躺在床上会想到哪个进球?
“毫无疑问,我不会忘记的是1958年世界杯的进球。我还没满18岁呢!这是世界杯上最年轻的球员,而巴西从未赢得过世界杯。我经常记起第一千个进球。这不是世界杯,它没有任何价值,但它让我双腿颤抖,即使我已经是一个经验丰富的球员。我不知道该说1958年的第一个进球,还是说第一千个进球。”
除了贝利,你最喜欢看的足球运动员是谁?
“如果我只说一个人而忘记其他人,那是不公平的。我看到一些球员后会说:‘我也想学一学。’我想要像我的父亲(唐迪尼奥)一样,他有在一场比赛中头球进球的纪录:五球。这是唐迪尼奥的纪录,而贝利无法打破。在门前,我打破了所有的纪录。但是五个头球进球……”
如果你今天踢球,你的职业生涯会是怎样的?
“我认为这不会改变任何事情。在我整个职业生涯中,我比任何人都更关心我的健康。”
今天成为一名足球运动员比以前更容易还是更困难?
“更加困难。在我的时代,我认为我们有更多的自由。它给了我们停球的时间。不像现在。以前他们为了球而踢球,现在他们只想破坏。人们花钱去看足球可不是去看防守的。我们比现在的足球更精彩。但这是一个非常大的区别。”
听说你因为最近几年的身体和健康问题而抑郁?
“我认为这是一个很大的误解。因为在髋关节和股骨手术后,当我试图锻炼或发表声明时,我不得不停下来。人们开始担心了,我很感激。但他们却以为我很沮丧。我今天是走路来的,但我今天唯一没做的事就是骑自行车。我更喜欢像正常人一样走路,不带助行器,时不时地训练,踢足球。但是,感谢上帝,我好多了,我正在恢复。”
你怎么看待足球界发生的种族歧视事件?
“唯一改变的是,这些事件现在正在浮出水面。以前,一个球员会告诉你一件愚蠢的事情,然后它就会出现在那里。这件事发生在我们要去欧洲比赛的时候。还有阿根廷,他们称我们为猴子和黑猩猩。但在此之前,没有人发现,也没有丑闻。”