11月16日讯 法国队主帅德尚近日接受了《队报》的专访。在访谈中他回忆了自己当初接手国家队的情形,并回顾了法国队的最近两届世界大赛。
当初接手法国队
问:描述一下你决定接手法国队时的情形吧。
德尚:这是深思熟虑之后的结果。我当时在和马赛谈解约,这是一个漫长的过程。我当时没想到,这么快能接手一支国家队。
我和足协主席勒格拉埃聊过,我请他再思考一下,等我和马赛完成解约后再确定主教练的人选。
接任布兰科
问:接手一支布兰科带过的球队,你当时犹豫吗?
德尚:没有犹豫。当时事情已经很明朗了,布兰科也非常清楚。我打电话和他聊过,他不再执教法国队,这是他个人的决定。
问:在你看来,国家队主教练和俱乐部主教练有什么不同?
德尚:我知道执教国家队和俱乐部很不一样。在接手法国队之前,我在马赛执教了3年,我度过了艰难且无比消耗精力的3年时间。
国家队和俱乐部的节奏以及计划完全不一样。当然,国家队的备战时间也短暂,你不可能在大赛开始很久之前就把球员们都召集起来,这就需要你去逐渐适应这种节奏。
谈2014年世界杯及预选赛
问:在2013年11月的世界杯预选赛附加赛首回合,法国客场0-2不敌乌克兰的赛后,你说:“我们会击败乌克兰进军世界杯”。
德尚:这并不是真的。因为首先我们当时的情况非常艰难,我不会单纯考虑我个人的境遇。其次,作为法国队主教练,我需要尽一切可能调动球员的积极性。当时是4天之内踢2场比赛,这太难了。
事实证明,我很开心,即使是身处困境时,我依然找到了乐趣。当然,我们回到主场之后,法国的球迷也帮助了我们,他们激励了场上的球员。
问:在首回合客场0-2不敌乌克兰后,当天晚上你睡得好吗?
德尚:不,我没怎么睡好,我一直在思考。我的想法是,次回合回到主场,我们需要排出一直更有攻击力的球队。
恐袭和情感
问:2015年11月17日,法国队在温布利球场0-2不敌英格兰,而就在4天前,巴黎刚刚发生了恐怖袭击。你在温布利听到《马赛曲》的时候,自己是什么感觉?
德尚:我的情感并不激烈。事实上,在恐怖袭击过后的几天,我们一直待在克莱枫丹训练营,我们在等待是否可以去客场踢友谊赛。
但在温布利听到英国球迷唱《马赛曲》的时候,那感觉真的难以置信,体育和足球已经超越了国界。那已经不再是一场比赛了,我们永远也忘不了。
问:当你在2016年6月的住宅外看到写有“种族歧视”的图案时呢?(2016年6月,德尚公布欧洲杯大名单,本泽马和本阿尔法这两名具有北非血统的球员落选,外界质疑德尚并称后者涉嫌种族歧视)
德尚:实际上,那是一块牌子。我觉得这件事超越了我的底线了。从那时起,我身边人的生活就被改变了。我所经历的一切,其实都是不可思议的。
从那时起,我的保护家人的灵魂就被激活了,我意识到,外界不可以去触碰我的家人。我还记得我有这些感悟时的瞬间。是的,我被触动了。
本泽马和因此而受到的责备
问:本泽马在2016年接受《马卡报》采访时曾说,“德尚屈服于法国国内某些种族主义者施加的压力,才弃用了我。”你是因此而被触动的吗?
德尚:不完全是。我被触动,是因为有一系列的事情在发生。每个人都应该为自己的言行负责,而我不可能现在一一举例。但有时候哦我会大声回应。
2016年欧洲杯和失望
问:谈谈2016年欧洲杯半决赛和决赛吧。
德尚:在这两次比赛之间,我们有三天的准备时间。我们在半决赛战胜德国队,赛后我们情绪亢奋,就像已经赢得了决赛一样。2年后在俄罗斯,我改变了备战策略。
不管怎么说,我还是觉得我们应该赢得2016年欧洲杯的决赛。2年后在莫斯科,一切都如我们所愿。法国足协在世界杯决赛开始之前安顿好了一切:球员的家属、驻地等等。
问:欧洲杯决赛后的第二天,你的感觉如何?
德尚:我感觉非常、非常差。当然,失利的那个晚上也不好过。我需要时间去适应并调整。在决赛后的更衣室,我尝试着去说些积极的东西,但这都无济于事,因为失望的情绪太强烈了。
对于一些球员来说,他们可能自己非常清楚,这场比赛之后,他们就彻底告别国家队了。
俄罗斯世界杯和庆祝
问:你感觉到过法国队是无敌的吗?
德尚:我告诉你,虽然我这样说,外界可能会认为我太偏向于防守了,但我还是要说:在法国队1-0半决赛战胜比利时队之后,我觉得我们是如此的强大,如此的坚韧。
我们没有放弃过。比利时人想进球,但他们没办法进球。我们非常享受团队作战的感觉。
问:那一天你感觉到了法国队会成为世界杯冠军吗?
德尚:你指的是在我脑子里这样想的,还是正式公布的冠军?
问:你脑子里想的。
德尚:战胜比利时队的第二天,我的感觉不太好。我当时有太多问题和疑问。但再过了一天,很多问题都有了确定的解决方案。我深深确信这一点,你别问我为什么会这样确信。
我们就这样过关了,这就是命,这就是属于我们的一天。这感觉和1998年很像,完全一样的感觉。
未来和希望
问:你什么时候会不再执教法国队?
德尚:我会执教尽可能久。
问:足协主席勒格拉埃希望你能在未来接任足协主席一职,你怎么看?
德尚:我一点也不渴望这个职位。我现在是主教练,我和球员在一起。如果有一天我的激情不再,那我可能会做点其他事情。
和俱乐部主教练不同,国家队主教练两年迎来一次挑战:欧洲杯和世界杯交替到来。在俱乐部时,当你不想要一名球员时,你也不得不短期内去支持他,让他踢比赛。
国家队则不同,我认为他不符合我的战术体系,我可以弃用他。当然,我的选择和我个人对球员的喜好无关。我总是服从球队的大局,从竞技和团队层面来挑选球员。
足球世界里没有肤色和宗教的差别,我挑选的是法国球员,他们能代表法国这个国家出战。我一直是这样想的,我也不会改变我的想法。